REGOLAMENTO DELL’OPERAZIONE A PREMIO denominata
“Roulette Sforna e Vinci”
La sottoscritta Società LIDL ITALIA S.r.l. a socio unico, con sede legale e amministrativa in Arcole (VR) – Via Augusto Ruffo 36, Partita IVA e Codice Fiscale 02275030233, al fine di incentivare la conoscenza e la vendita dei prodotti da essa commercializzati intende indire la sotto specificata operazione a premio:
SOGGETTO DELEGATO: IPM Italia Srl, Via Alessandro Stradella 13, 20129 Milano (MI) P. Iva e Cod. Fiscale 12978330152
PERIODO: Dal 01 maggio 2025 al 31 maggio 2025.
INIZIO PUBBLICITA': Dal 30 aprile 2025
AREA: Punti vendita aderenti LIDL ITALIA S.r.l. ubicati nel Territorio Nazionale contraddistinti dall'apposito materiale promo-pubblicitario dedicato il cui elenco completo è disponibile all’Allegato B.
DESTINATARI: Consumatori finali maggiorenni residenti in Italia o nella Repubblica di San Marino; per poter partecipare alla presente operazione a premio occorre essere utenti registrati all’applicazione di Lidl (Lidl Plus) e utilizzare la carta fedeltà digitale Lidl Plus prima di procedere al pagamento.
PRODOTTI
PROMOZIONATI: Tutti i prodotti commercializzati dalla Società Organizzatrice.
PRODOTTI ESCLUSI: Latte in polvere per neonati, Carte regalo, Ricariche telefoniche, Carte prepagate servizi.
PREMI: Vedi Allegato A (Tabella Erogazione Coupon)
MECCANICHE OPERATIVE
Tutti gli utenti che, dal 01/05/2025 al 31/05/2025, scaricheranno gratuitamente l’applicazione di Lidl (Lidl Plus) tramite App Store per clienti Apple, o Google Store e Huawei AppGallery per clienti Android e registreranno i loro dati personali consistenti in:
Nome (dato obbligatorio)
Cognome (dato obbligatorio)
E-mail (dato obbligatorio)
Data di nascita (dato obbligatorio)
Numero cellulare (dato obbligatorio)
Indirizzo (dato facoltativo)
Genere (dato facoltativo)
Accettando le condizioni di utilizzo della App, gli utenti potranno partecipare alla presente operazione a premio.
Per partecipare all’operazione a premio, l’utente Lidl Plus, dovrà recarsi presso uno dei punti vendita Lidl aderenti, effettuare una spesa di qualsiasi importo, scansionare la carta digitale Lidl Plus allo scanner in cassa prima della procedura di pagamento.
Si precisa che darà diritto di partecipare alla presente iniziativa la prima spesa effettuata della giornata. In ogni caso si avrà diritto a ricevere lo Sforna e Vinci con spese effettuate ad una distanza temporale di almeno 13 ore l’una dall’altra.
Di seguito dopo aver scansionato la carta digitale e aver effettuato il pagamento, l’utente riceverà nella schermata di Home Page nell’App uno Sforna e Vinci virtuale, che darà diritto ad un coupon: l’entità dello stesso varierà come da elenco riportato
(Allegato A).
All’apertura della schermata di Home page dopo l’acquisto, apparirà una ruota in cui l’utente avrà la possibilità di cliccare il tasto verde centrale per attivare la funzione e ottenere il coupon.
Si precisa che il numero di spese da effettuare può variare nei singoli mesi. Nel mese di maggio il numero di spese è 5 e, in caso di variazioni, si procederà ad integrare/aggiornare il presente regolamento.
È data la facoltà di partecipare all’iniziativa, nelle medesime modalità previste, anche a coloro che effettueranno la spesa da Lidl tramite piattaforme online abilitate al servizio. Ai fini della partecipazione l’utente dovrà, alla conclusione dell’ordine sulla piattaforma online, indicare nella schermata dedicata, il numero di telefono associato all’applicazione di Lidl (Lidl Plus).
Sarà esclusiva responsabilità dell’utente indicare il corretto numero di cellulare associato alla propria Lidl Plus. La Società Promotrice, non sarà ritenuta responsabile di problematiche eventualmente emerse in caso di numeri di cellulare forniti dagli utenti non veritieri, irregolari oppure non associati ad alcun utente Lidl Plus, oppure associati a terzi.
Una volta che l’utente avrà effettuato tutte le spese previste e fruito di tutti i relativi coupon in elenco (dal primo all’ultimo), durante il mese solare incluso nel periodo di validità dell’operazione, continuerà regolarmente a ricevere lo Sforna e Vinci e gli verranno assegnati nuovamente i premi, in base all’ordine previsto dall’allegato A (tabella erogazione coupon), ripartendo dal primo prodotto in elenco.
Si precisa che lo Sforna e Vinci è a puro scopo ludico e il premio verrà erogato a tutti i consumatori, assegnando ad ognuno un coupon in base al numero delle spese effettuate, secondo la tabella riportata nell’allegato A.
Si precisa, che se il cliente si reca in filiale e acquista solo uno o più dei prodotti esclusi, non riceverà lo Sforna e Vinci dopo l’acquisto.
Il premio verrà inviato sulla App sotto forma di coupon e una volta visualizzato virtualmente dovrà essere salvato, il corrispettivo coupon sarà presente nella sezione “Coupon” nella Applicazione Lidl Plus.
Il consumatore per poter fruire del coupon salvato, dovrà attivarlo, cliccando sul pulsante ’ATTIVA’, prima di effettuare il pagamento in cassa.
Ad esempio, se un utente dell’applicazione di Lidl (Lidl Plus) effettua una prima spesa presso uno dei punti vendita Lidl aderenti e passa allo scanner in cassa la sua carta digitale Lidl Plus, in base alla Tabella Coupon del mese solare in corso, avrà diritto al Buono previsto in corrispondenza dell’Acquisto N° 1, da riscattare nella spesa successiva presso uno dei punti vendita Lidl aderenti oppure attraverso una piattaforma online abilitata al servizio.
Se un utente effettua la spesa numero 5 presso uno dei punti vendita Lidl aderenti e utilizza in cassa la sua carta digitale Lidl Plus, avrà diritto, in base alla tabella Coupon del mese solare in corso, al Buono previsto all’Acquisto N°5, spendibile su una spesa successiva presso uno dei punti vendita Lidl aderenti.
Dopo la fruizione dell’ultimo buono previsto nella Tabella Coupon del mese solare in corso, al successivo acquisto l’utente potrà continuare a ricevere lo Sforna e Vinci ottenendo nuovamente il primo buono in elenco, se ancora all’interno del mese solare compreso nel periodo di validità dell’operazione, e così via.
Dettagli Buoni Spesa/ Buoni sconto/ Buoni Prodotto/ Buono Prodotto 1+1 Omaggio
Per ogni coupon Sforna e Vinci i termini di cancellazione virtuale e la validità di ogni singolo coupon saranno visibili direttamente sulla App Lidl Plus.
I Buoni Sconto/ Buoni Spesa/ Buoni Prodotto/ Buono Prodotto 1+1 Omaggio riporteranno una data di scadenza. Oltre quella data non sarà più possibile visualizzarli nella App nella sezione “Coupon” e di conseguenza non sarà più possibile spenderli.
Ogni Buono Sconto/Buono Spesa/ Buono Prodotto/ Buono Prodotto 1+1 Omaggio sarà utilizzabile nei punti vendita Lidl aderenti alla promozione oppure tramite piattaforma di acquisto online abilitata a Lidl Plus.
Ogni Buono Sconto/ Buono Spesa/ Buono Prodotto/ Buono Prodotto 1+1 Omaggio potrà essere utilizzato solo nelle successive spese e non contestualmente all’acquisto effettuato e solo a fronte di una spesa minima di € 5,00.
Ogni Buono Sconto/ Buono Spesa/ Buono Prodotto/ Buono Prodotto 1+1 Omaggio, una volta attivato, dovrà essere utilizzato solo durante il periodo di validità indicato e a fronte di una spesa minima di € 5,00.
Ogni Buono prodotto sarà spendibile solo 1 volta e per un solo articolo a fronte di una spesa minima di € 5,00. Dopo il relativo utilizzo, non sarà più possibile visualizzarlo. Si specifica che il buono verrà erogato solo sul prodotto corretto, identificato nell’App con il codice articolo, pertanto i consumatori dovranno fare attenzione che l’articolo riportato sul buono sia lo stesso presentato in cassa.
Si precisa che il Buono Prodotto 1+1 Omaggio consente, acquistando i due prodotti uguali indicati, di ottenerne uno in omaggio.
I consumatori, dovranno prelevare in punto vendita il prodotto presente sul coupon, ricordarsi di attivare il coupon e presentarlo in cassa a fronte di una spesa minima di € 5,00 per poterlo riscattare.
Ogni Buono Spesa dovrà essere usato in un'unica spesa e nel caso in cui la spesa sia superiore al valore del buono spesa, la differenza dovuta sarà a carico dell’avente diritto.
Ogni Buono Spesa sarà spendibile in un'unica soluzione e nel caso in cui sia superiore a € 5,00, sarà usufruibile a fronte di una spesa minima dello stesso valore del buono.
Il Buono spesa non potrà essere applicato alle seguenti categorie: latte in polvere neonati, carte regalo, ricariche telefoniche, carte prepagate servizi.
I buoni, anche di diversa tipologia, sono cumulabili tra loro a fronte di una spesa minima di €5,00, tranne il caso in cui si intenda redimere un buono sconto percentuale sulla spesa (esempio 5% di sconto) e un buono sconto monetario (esempio - € 2,00 sul totale speso), in questo caso non sarà possibile riscattare entrambi i buoni.
Si precisa che se il cliente è in possesso di più coupon Buono Prodotto Omaggio/ Buono Sconto sul Prodotto gli stessi potranno essere redenti a fronte di un’unica spesa minima di € 5,00. Tuttavia, i Buoni Sconto o i Buoni Prodotto 1+1 Omaggio relativi al medesimo prodotto non sono cumulabili tra loro nella stessa spesa.
Si specifica che nella stessa spesa il cliente può redimere più coupon purché gli stessi siano di tipologie diverse tra loro.
Alla scadenza il Buono Sconto/ Buono Spesa diventa automaticamente inutilizzabile e non dà diritto al rimborso del credito residuo, neanche parzialmente, non è convertibile in denaro.
Se non utilizzati, i Buoni non danno diritto a nessun controvalore in denaro.
Si specifica che qualora il consumatore, dopo aver effettuato la spesa, effettui un reso su uno o più prodotto/i oggetto di scontistica Lidl Plus, in fase di reso gli verrà restituito solo quanto effettivamente speso per l’articolo al netto di eventuali sconti/promozioni.
Si precisa che i prezzi dei prodotti possono subire variazioni a seconda dei punti vendita Lidl.
Si precisa che si declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante l’app derivanti dalla configurazione del device dell’utente come il software o l’hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet, l’accessibilità e la rete telefonica mobile e fissa, l’eventuale incompatibilità dovuta ad aggiornamenti della release del software operativo che possano impedire ad un utente di partecipare all’operazione a premio “Roulette Sforna e Vinci”.
MONTEPREMI E CAUZIONE:
In base a precedenti esperienze con una meccanica così strutturata si prevede che verranno erogati buoni sconto per un importo stimato pari a euro 195.000,00 (IVA esclusa). Poiché il premio verrà consegnato agli aventi diritto contestualmente all’atto dell’acquisto dei prodotti promozionati, come previsto dalla vigente normativa, la Società Promotrice, non costituirà alcuna cauzione. Si precisa che i Buoni Spesa non rientrano nel suddetto montepremi in quanto sono esclusi dall’applicazione del DPR 430/2001.
DICHIARAZIONI:
- La Società dichiara che terrà esatta registrazione del numero dei premi erogati al fine dell’esatta determinazione del montepremi e delle relative imposte.
- Il regolamento completo è disponibile sul sito www.lidl.it
- I premi consegnati non potranno essere sostituiti.
- I premi non potranno essere convertiti in denaro o in gettoni d'oro.
- La Società Promotrice si riserva la facoltà di sostituire il Premio in palio con altri aventi medesime prestazioni e valore, nel caso in cui il Premio non sia più disponibile per cessata produzione/ importazione o per modifiche/ aggiornamenti apportati dal fornitore del Premio.
- Per quanto riguarda i premi suddetti nessuna responsabilità è imputabile alla Società Promotrice in caso di uso improprio da parte dei partecipanti dei suddetti premi o dall’uso effettuato da persone non adeguate per età o per condizioni fisiche e mentali.
- La manifestazione verrà attuata nel pieno rispetto del regolamento previsto dal D.P.R. n. 430/2001.
- I Buoni Spesa sono esclusi dall’applicazione del DPR 430/2001
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI:
Lidl Italia S.r.l. a socio unico, con sede in Arcole (VR) alla Via Augusto Ruffo n. 36 (di seguito "Lidl"), in qualità di titolare del trattamento, informa ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) generale sulla protezione dei dati 2016/679 (“RGPD”) e del D.lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (“Codice Privacy”) che i dati personali identificativi e di contatto dei partecipanti all’operazione a premio denominata “Roulette Sforna e Vinci” verranno trattati - attraverso strumenti sia automatizzati sia cartacei, secondo modalità volte a garantirne la sicurezza, la protezione e la riservatezza per mezzo dell’adozione di adeguate misure di sicurezza tecniche, fisiche e organizzative - per permettere la partecipazione all’iniziativa stessa e assegnare il premio. Il conferimento dei dati personali non è obbligatorio, ma si rende necessario ai fini della partecipazione all’iniziativa e all’assegnazione del premio in caso di vincita. La base giuridica del trattamento è pertanto costituita dall’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) e c) RGPD. I dati potranno altresì essere trattati nel caso in cui si renda necessario far valere o difendere in sede giudiziaria un diritto di Lidl e/o di terzi (articolo 6, paragrafo 1, lettera f) RGPD). Per le attività legate alla gestione dell’iniziativa, i Suoi dati potranno essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari: (i) amministratori, dipendenti e collaboratori di Lidl nell'ambito delle relative mansioni, in qualità di persone autorizzate al trattamento; (ii) terzi fornitori di servizi di assistenza e consulenza nei settori, ad esempio, tecnologico e legale (es. studi legali), rispettivamente quali responsabili o autonomi titolari del trattamento; iii) società del Gruppo a cui Lidl appartiene, in qualità di responsabili del trattamento; (iv) enti e autorità il cui diritto di accesso ai dati personali è espressamente riconosciuto da leggi, regolamenti o disposizioni emanate dalle autorità competenti, in qualità di autonomi titolari del trattamento. I dati personali saranno conservati in osservanza dei termini imposti dalla normativa vigente nell’ambito del trattamento in oggetto. Ai sensi dell'art. 15, paragrafo 1 del RGPD, l’interessato ha il diritto di: (a) ottenere da Lidl la conferma dell'esistenza di dati personali che la riguardano ed essere informata circa il contenuto e la fonte, verificarne l'accuratezza e richiederne l'integrazione, aggiornamento o modifica; (b) ottenere la cancellazione o la trasformazione in forma anonima dei dati personali senza ingiustificato ritardo o il blocco dei dati personali eventualmente trattati in violazione della legge applicabile; (c) opporsi in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento; (d) chiedere a Lidl la limitazione del trattamento dei dati personali nel caso in cui: (i) contesti l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario a Lidl per verificare l'esattezza di tali dati personali, (ii) il trattamento è illecito e si opponga alla cancellazione dei dati personali e chieda che ne sia invece limitato l'utilizzo, (iii) benché Lidl non ne abbia più bisogno ai fini del trattamento, i dati personali siano necessari per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria; (e) laddove sussistano i requisiti di legge, ricevere una copia in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico dei dati personali che la riguardano; (f) proporre reclamo all’autorità di controllo competente (segnatamente, nello Stato membro dell’Unione Europea in cui si trova la sua residenza abituale, o in cui è avvenuta la presunta violazione). Per esercitare i predetti diritti la persona interessata potrà contattare il Responsabile della protezione dei dati di Lidl all'indirizzo privacyit@lidl.it.
PUBBLICITA’
La presente manifestazione verrà pubblicizzata mediante sito www.lidl.it e l’applicazione di Lidl (Lidl Plus) opportunamente messi a disposizione dei clienti ed il messaggio pubblicitario sarà conforme al presente regolamento.
La società promotrice si riserva di utilizzare altri mezzi di comunicazione idonei a portare a conoscenza il contenuto della presente manifestazione ai destinatari della stessa.
Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato.
Per Lidl Italia Srl a socio unico.
(il soggetto delegato)
IPM Italia Srl
Milano, 29/04/2024